ابو الحسين ، احمد بن احمد ، كاتب كوفى . ابو الحسين ، احمد بن على بن سعيد كوفى . ابو الحسين ، احمد بن محمّد بن على كوفى . ابو غالب ، احمد بن محمّد بن محمد بن سليمان ، زرارى ( 368 ه ) . ابو القاسم ، جعفر بن محمّد بن جعفر بن موسى بن قولويه ( 368 ه ) . ابو الحسن ، عبد الكريم بن عبد الله بزاز تنيسى . على بن احمد بن موسى ، دقّاق . ابو عبد الله ، محمّد بن ابراهيم بن جعفر ، كاتب نعمانى ، معروف به ابن زينب . وى از خصّيصين كلينى بود و كافى را كتابت مىكرد . ابو عبد الله ، محمّد بن أحمد بن عبد الله بن قضاعه صفوانى ، ساكن بغداد . وى نيز از خصّيصين كلينى و كاتب كافى بود و از كلينى اجازه قرائت حديث دريافت كرد . ابو عيسى ، محمّد بن أحمد بن محمّد بن سنان سنانى زاهرى ، ساكن رىّ . ابو المفضّل ، محمّد بن عبد الله بن المطَّلب شيبانى . محمّد بن على ماجيلويه . محمّد بن محمّد بن عصام كلينى . ابو محمّد ، هارون بن موسى بن أحمد ، شيبانى تلعكبرى ( 385 ه ) . « 1 » نويسندگان ، مترجمان و فهرست نويسان شيعه همگى و برخى از اهل سنّت ، زبان قلم به مدح و ثناى وى و اثر عظيمش كافى گشوده‌اند . آقاى حسين على محفوظ در مقدمهء چاپ هشت جلدى تهران ، آخوندى ، قسمتى از اين ستايشها را ذكر كرده است . « 2 » براى كلينى آثارى در تعبير رؤيا ، رجال ، ردّ بر قرامطه ، رسائل امامان و غيرها ذكر شده است كه بزرگترين و مهمترين تأليف او كتاب شريف كافى است . اين كتاب داراى شروح ، تراجم ، تحقيقات ، حواشى و تعليقاتى است كه بسيارى از آنها در مقدمهء آقاى حسين على محفوظ ذكر شده است . « 3 » كلينى به سال 328 يا 329 يا 330 در بغداد وفات يافت و در ناحيهء غربى بغداد ، باب الكوفة به خاك سپرده شد . در پايان قرن چهارم به علَّت خرابى كه اتّفاق افتاد به

--> « 1 » . نام اين استادان و شاگردان و محل ترجمهء آنان همه در مقدمه آقاى حسين على محفوظ بر كتاب كافى ، 20 - 25 ذكر شده است . « 2 » . كافى ، جلد اول ، مقدمه ، ص 26 - 29 و 33 - 34 . « 3 » همان ، 37 - 45 .